In order to serve a company, you need to serve their agent for process service. For Epilogue, that person is their CPA, who is in NY but has an office registered in Hollywood. You can find out the agent for service by looking it up on a California website.
The address Epilogue had listed, was an incorrect address, so after tracking them down, the office of their CPA was served by a friend of mine since you cannot serve the papers yourself.
